Stand: 19.04.2017

Hier finden Sie allgemeine Informationen zu Spenden, Spendenannahme sowie konkrete Gesuche.

Inzwischen haben wir begrenzte Lagermöglichkeiten gefunden, sind aber immer auf der Suche nach weiteren und vor allem nach Büroräumen...

Wir suchen Trainer (gern auch mit Lizenz) für verschiedene Sportbereiche, gern mit Lizenz - für unser aktuelles Projekt Sport am Samstagnachmittag, aber auch für weitere Projekte, teils auch auf Honorarbasis.

Vor allem suchen wir aber immer Zeitspender .... die bei unseren Angeboten und Aktivitäten mitmachen oder sie sogar anleiten ... KoordinatorInnen, PatenInnen, Einheimische, die dabei sein wollen...

Wenn jemand etwas Spezielles - beispielsweise eine Outdoor-Tischtennisplatte, oder ähnliches hat, gern anbieten.
Immer mal gibt es Bedarf an Möbeln, elektrischen Geräten etc., aber nur dann, wenn wir beispielsweise eine Wohnung gefunden haben und ein Umzug ansteht.
Stoffspenden für unser Kreativcafé.

 

Jemand der uns eine Onlinedatenbank "stricken" kann, bei Webseitenadministration uvm. unterstützt.

Und natürlich freuen wir uns auch über Geldspenden, die das eine oder andere unkompliziert ermöglichen - von Ausflügen über neue Projekte bis hin zu laufenden Angeboten. (Das Spendenkonto und Informationen dazu gibt es bei der Registerkarte Verein)

Was wir immer benötigen, sind Menschen, die die Sprachen der Flüchtlinge sprechen und uns somit wunderbar helfen können - einfach bei der Kontaktaufnahme, im Alltag, bei Begleitungen zu Ärzten, Schulbehörde, Kita, Institutionen, Behörden, mal was erklären oder mal etwas übersetzen können (Flyer, Briefe, Informationen) und natürlich auch gern Dolmetscher für komplexere Sachen.

Übersetzer, Dolmetscher, Brückenbauer, Unterhalter...

Sprachen, die wir immer wieder benötigen - vor allem auch schriftlich:
      • Arabisch
      • Farsi / Dari
      • Englisch für schriftliche Übersetzungen
      • Serbisch
      • Kroatisch
      • Albanisch
      • Kurdisch
      • Romanes
      • Russisch
      • Paschtu
      • Multani
      • Fula
      • Somali
      • Tigringa
      • Twee
      • andere afrikanische Sprachen
Melden Sie sich gern unter dolmetscher(at)herzlicheslokstedt.hamburg oder info(at)herzlicheslokstedt.hamburg.